核心结论：若保险公司工作人员扣着误工费不给，您可以通过协商、投诉、诉讼等途径来维护自身合法权益。以下是具体分析：
核心前提
您已经符合获得误工费赔偿的条件，且保险公司已确定应支付您误工费，只是保险公司负责对接的小哥扣着这笔钱不给您。
具体分析
- 与保险公司及小哥再次协商
- 首先，您可以主动联系该保险公司小哥，明确询问其扣着误工费不支付的原因。有可能是存在一些误解或者流程上的问题，比如资料未齐全、审核环节出现小波折等。通过友好沟通，看能否解决问题，让其尽快支付误工费。
- 如果与小哥沟通无果，您可以联系该保险公司的客服部门或者上级主管。向他们详细说明情况，包括您已经提交的资料、应获得的误工费金额以及小哥扣着不支付的情况，要求保险公司介入处理，督促小哥尽快支付款项。
- 向相关监管部门投诉
- 如果与保险公司协商后，问题仍然没有得到解决，您可以向保险行业的监管部门进行投诉。在中国，银保监会（中国银行保险监督管理委员会）是负责监管保险行业的机构。您可以通过银保监会的官方网站、投诉热线等渠道进行投诉。
- 在投诉时，您需要提供详细的信息，包括保险公司的名称、保险合同编号、与保险公司沟通的记录（如聊天记录、通话录音等）、应获得的误工费金额以及扣着不支付的具体情况等。监管部门会对您的投诉进行调查，并要求保险公司给出合理的解释和处理方案。
- 通过法律途径解决
- 如果以上两种方法都无法解决问题，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。您可以向法院提起诉讼，要求保险公司支付误工费以及可能产生的逾期利息等损失。
- 在起诉前，您需要准备好相关的证据材料，如保险合同、误工证明、与保险公司沟通的记录等。这些证据将有助于法院查明事实，作出公正的判决。在诉讼过程中，您可以自己参与诉讼，也可以委托律师代理您进行诉讼。
在处理这个问题时，您要注意保留好所有与保险公司沟通的记录和相关证据，以便在需要时能够证明自己的权益。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。