银行转账备注借款，具有一定的法律效应，但其法律效力有限。下面我详细为您解释：

1. 转账备注的法律意义：

   • 转账备注是对交易类型的说明，正常情况下，备注“借款”可以表明转账的性质。
   • 但转账备注仅为单方面行为，若未经对方确认，其法律效力难以得到全面认可。

2. 转账凭证的法律效力：

   • 银行转账凭证可以作为借贷依据，但前提是必须保证转账记录的真实性、合法性，并且能够明确证实借款事项的存在。
   • 经法院查实后，转账凭证可以作为有效证据予以采纳。

3. 如何增强借贷的法律效力：

   • 除了转账备注外，最好能够订立书面的借款合同或借据，详细载明双方的姓名、借款金额、期限、利息、还款时间等基本条款。
   • 如果借款金额较大，或者借款人可能的还款能力有问题时，可以考虑要求借款人以其财产作抵押，并按照法律规定到相关部门办理抵押登记。
   • 也可以请第三人作保证，并明确约定保证方式，以增强借贷的法律效力。

4. 法律建议：

   • 在进行借贷交易时，务必保留好各种借条、合同、转账凭证等证据，以便在出现问题时能够维护自身权利。
   • 如果遇到借贷纠纷，建议及时咨询专业律师，以便得到更具体的法律指导和帮助。

综上所述，虽然银行转账备注借款具有一定的法律效应，但为了保证借贷关系的明确和法律效力，建议采取更全面的措施来确保借贷双方的权利和义务。如果您有任何关于借贷法律问题的疑问，可以直接向我咨询。